Витоки

Проєкт про аудит українських традицій минулого, щоб кожен міг обрати, які саме звичаї інтегрувати в життя та передати прийдешнім поколінням. Він виражається, зокрема, у безплатних ілюстрованих путівниках, створених разом з етнографами, істориками та фольклористами, які можна завантажити на сайті проєкту.

Історія

Ідея створення путівника українськими звичаями виникла у 2023 році. «Витоки» адресовані бізнесу, HR, маркетологам і всім, хто прагне знайти глибокий зв’язок з культурними коренями. Першочергово обрали саме бізнес, бо він має широкий вплив на своїх працівників, їхні родини та клієнтів. Через інтеграцію традиційної культури в корпоративну, люди наснажуються і можуть принести це до себе додому.

Зараз проєкт має ширшу аудиторію — це освітяни, молодь, етнозавзятівці, бізнес, культурні установи та діячі/діячки.

У 2024-2025 роках створено три путівники українськими звичаями, які закрили календарний рік християнських свят: Весняний, Літньо-осінній та Зимовий цикли.

Кожен путівник складається із трьох частин:

есеї етнографів, фольклористів та істориків про свята й традиції, з ними пов’язані;
ідеї та сценарії для інтеграції українських традицій у корпоративну культуру, освітні заходи, сімейні свята;
рекомендації майстрів/инь, блогів, гуртів, медіа, майстерок: що почитати, подивитися, де замовити або чим ще надихнутися.

Місія

Відродження, популяризація та збереження української культурної спадщини через аудит та інтеграцію традицій у сьогодення.

Цілі

Проєкт про аудит традицій минулого, які ми часто успадкували не з родини, а зі спільноти. «Витоки» пропонують обрати традиції, які ми заберемо із собою в майбутнє.

У 2025 році Zagoriy Foundation спільно із Центром соціальних і маркетингових досліджень «СОЦИС» провели для проєкту «Витоки» перше дослідження традицій в Україні. Серед опитаних 3200 респондентів із восьми історичних регіонів України: Сіверщини й Слобожанщини, Поділля, Придніпровʼя, Причорноморʼя, Запоріжжя, Прикарпаття, Волині та Західного Полісся, міста Київ.

Спільно з Мистернею, галереєю українських витоків у Яремче, 2 жовтня 2025 року провели першу конференцію про збереження культурної спадщини інструментами бізнесу та маркетингу «Витоки. Майбутнє».

Серед учасників панельних дискусій були Катерина Загорій, Дар’я Анцибор, Володимир Щибря, Ярина Сізик, Захар Давиденко, Елла Євтушенко, Анастасія Донець, Гордій Старух. Та представники Gunia Project, «Ґушка», «Аврора Мультимаркет», Shafa, Етнодім, Музею Івана Гончара, ™ by Me, The Ukrainians, Локальної історії, Культурних сил України, «Спадщина.UA», «Спільний спадок», Малієвецького музею та інших культурних установ та бізнесів, які працюють із традицією.

У планах проєкту — дослідження регіональних традицій, створення навчальних продуктів та партнерства, які допоможуть ширити місію «Витоків».

Роботи багато. Гайда з нами!

Контакти